-
1 canto del cigno
-
2 canto
1. m ( canzone) song( il cantare) singingcanto popolare folk songcanto del cigno swan song2. m : dal canto mio for my partd'altro canto on the other hand* * *canto1 s.m.1 ( il cantare, l'arte del canto) singing: maestro di canto, singing-master; mia sorella insegna canto, my sister teaches singing // canto fermo, gregoriano, Gregorian chant (o plainsong)2 ( voce di animale): canto di cicala, di grillo, chirping of a cicada, of a cricket; canto di gallina, cackling of hen; canto di gallo, crowing of a cock; canto di uccelli, chirping (o warbling) of birds// canto del cigno, (fig.) swansong // al canto del gallo, at cockcrow3 ( canzone) song; melody, air, tune: canto di guerra, war-song; canto di Natale, Christmas carol; canto di vittoria, song of victory; canto indiano, Indian song4 ( poesia) poem, lyric5 ( parte di un poema) canto*.canto2 s.m. ( angolo) corner; ( lato, parte) side, hand // dal canto mio, ( per parte mia) for my part; ( quanto a me) as for me (o as far as I'm concerned) // d'altro canto, on the other hand // da un canto... dall'altro, on (the) one hand... on the other // da ogni canto, on all sides // per ogni canto, everywhere; (fig.) on every hand // porre da un canto, to put aside (o to one side); ( trascurare) to neglect.* * *I ['kanto] smil canto dell'usignolo — (il cantare) the singing of the nightingale, (melodia) the song of the nightingale
II ['kanto] smil canto del cigno fig — swan song
da un canto... d'altro canto — on the one hand... on the other hand
dal canto mio — (per ciò che mi riguarda) for my part, as for me, as far as I'm concerned
* * *I ['kanto]sostantivo maschile1) (attività) singing2) (suoni caratteristici) (di uccello) song; (di strumento) sound3) (composizione musicale) song4) (poesia) poem; (divisione) canto•II ['kanto]sostantivo maschile1) (angolo) corner2) (parte) sidedal canto mio — (per parte mia) for my part; (in quanto a me) as for me
* * *canto1/'kanto/sostantivo m.1 (attività) singing; lezione di canto singing lesson3 (composizione musicale) song4 (poesia) poem; (divisione) canto————————canto2/'kanto/sostantivo m.1 (angolo) corner2 (parte) side; da un canto on the one hand; d'altro canto on the other hand; dal canto mio (per parte mia) for my part; (in quanto a me) as for me. -
3 cigno
m swan* * *cigno s.m.1 swan; ( giovane) cygnet; ( femmina) pen // cigno domestico, mute (o domestic) swan // cigno trombetta, ( Olor buccinator) trumpeter swan* * *['tʃiɲɲo]canto del cigno — fig. swansong
* * *cigno/'t∫iŋŋo/sostantivo m. -
4 canto
I ['kanto] smil canto dell'usignolo — (il cantare) the singing of the nightingale, (melodia) the song of the nightingale
II ['kanto] smil canto del cigno fig — swan song
da un canto... d'altro canto — on the one hand... on the other hand
dal canto mio — (per ciò che mi riguarda) for my part, as for me, as far as I'm concerned
См. также в других словарях:
canto del cigno — Si dice dell ultima grande opera, quasi il canto d addio, di un artista, e per estensione di qualsiasi impresa notevole che sia l ultima di una prestigiosa carriera: Quella vittoria al giro d Italia fu il canto del cigno di Gino Bartali.… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
canto (1) — {{hw}}{{canto (1)}{{/hw}}s. m. 1 Melodia vocale in successione di note formante un espressione, con o senza accompagnamento musicale. 2 Arte, stile e tecnica del cantare: lezione di –c. 3 Emissione di voce degli uccelli, spec. se melodiosa: il… … Enciclopedia di italiano
canto — 1càn·to s.m. FO 1a. emissione di suoni musicali per mezzo della voce umana: canto triste, gioioso 1b. componimento musicale per voce: canti alpini, intonare un canto Sinonimi: canzone. 1c. arte, tecnica del cantare: maestro di canto, studiare… … Dizionario italiano
cigno — s. m. (fig., lett.) poeta, musicista, artista, creatore FRASEOLOGIA il cigno di Busseto (fig.), Giuseppe Verdi □ il canto del cigno (fig.), l ultimo capolavoro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
canto — ca/nto (1) s. m. 1. melodia, canzone, canzonetta, cantata, aria, arietta, lied (ted.) 2. (di animale) cinguettio, gorgheggio, trillo, verso, voce, fischio, gracidio 3. (di strumento musicale) suono 4. (lett.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Luciano Chailly — (né le 19 janvier 1920 à Ferrare et mort le 24 décembre 2002 à Milan) est un compositeur italien de musique classique contemporain. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres … Wikipédia en Français
Hanspeter Eisendle — (* 8. November 1956 in Sterzing, Südtirol) ist ein professioneller Bergführer. Der Bergsteiger hat in seiner Karriere zahlreiche Touren in den Alpen, im Himalaya, in Patagonien, im Yosemite Nationalpark aber auch im Oman unternommen. Dazu kommen… … Deutsch Wikipedia
Salvatore Fisichella — 14 October 1994] [Niny Ganguzza, Premio … Wikipedia
Orphénica Lyra — Portada de Orphénica Lyra. Libro de música para vihuela, intitulado Orphénica Lyra, también conocido simplemente por Orphénica Lyra, es un libro de piezas para vihuela, publicado en 1554, en Sevilla, por el compositor y vihuelista español Miguel… … Wikipedia Español
Giovanni Battista Rubini — Giovanni Battista Rubini. Giovanni Battista Rubini (Romano di Lombardia, 7 de abril de 1794 – Romano di Lombardia, 3 de marzo de 1854) fue un tenor italiano, verdadera leyenda de su tiempo. Uno de los primeros tenores de carrera internacional … Wikipedia Español
Fernando De Lucia — (b. Naples, 11 October 1860 [A. Eaglefield Hull (Ed.), A Dictionary of Modern Music and Musicians (Dent, London 1924)] or 1 September 1861, died there, 21 February 1925) was an Italian opera tenor and singing teacher. De Lucia was famous in his… … Wikipedia